回顧：節錄(Apple CEO Steve Jobs 對史丹佛畢業生演講全文)

You can't connect the dots looking forward; 
you can only connect them looking backwards.
<<你無法預先把點點滴滴串連起來；
只有在未來回顧時， 你才會明白那些點點滴滴是如何串在一起的。>>


And the only way to do great work is to love what you do.
<<工作將佔掉你人生的一大部分，唯一真正獲得滿足的方法就是做你相信是偉大的工作，
而唯一做偉大工作的方法是 愛你所做的事。>>


If you live each day as if it was your last,
someday you'll most certainly be right .
<<把每一天都當成生命中的最後一天，你就會輕鬆自在。>>


不要讓別人的意見淹沒了你內在的心聲。
 Have the courage to follow your heart and intuition. 
They somehowalready know what you truly want to become.
<<最重要的，擁有追隨自己內心與直覺的勇氣，
你的內心與直覺多少已經知道你真正想要成為什麼樣的人，>>
任何其他事物都是次要的。



小Q傳給我的~